الد رس السابع
دوات_الحركة
أولا /أداة التواجد :
da, de, te ,ta
تضاف إلى نهاية الكلمةاو الضمير الشخصي للدلالة على تواجد المبتدأ او الفاعل في المكان او الزمان الذي تدل عليه الكلمة وتتبع قاعدة التوافق الصوتي وقاعدة الفستقجي شهاب لتغير الاحرف وقلبها .
وهي تعني أحرف الجر (في ،عند ،على)
Bende عندي
Sende عندك
Onda عنده
Sizde عندكم
Bizde عندنا
Onlarda عندهم
_ عند اضافتها الى كلمة تنتهي بحرف صوتي من لاحقة اضافة نستخدم الحرف(N ) عازل بينهما.
1_ انا في البيت .
Ben evdeyim
Ben ev +de+y+im
هنا يجب عدم نسيان لاحقة الضمير الشخصي .والا بدونها الجمله خاطئه.
2_نحن في المدرسه.
Biz okuldayız
Okul +da +y+ız
3_هل انت في الحديقه؟
Sen bahçede misin?
نلاحظ بقاء اداه التواجد مع المكان وانفصال لاحقةالضمير مع اداة السؤالmi
4_من في المكتب ؟
Ofiste kim?
Ofis +te
5_ الكتاب على الطاوله
Kitap masada
6_هل يوجد عندك قلم ؟
Sende kalem var mı?
7_ في امام البيت
Evin önünde
8 _ في مقابل المشفى
Hastanenin karşısında.
ثانيا/أداة الخروج
Dan, den, tan, ten
تضاف الى نهاية الكلمه للدلاله على خروج الفاعل او المبتدأ في الجمله وهي تعني حرف الجر (من) في العربيه .
Benden مني
Senden منك
Ondan منه
Sizden منكم
bizden منا
onlardan منهم
_ خرجت من المدرسه.
Okuldan çıktım.
Okul+dan
_ اخذت من السوق .
Pazardan aldım .
_ سحبت نقود من البنك.
Bankadan para çektım.
_اردت منكم شيئاً
Sizden bir şey istedim
ثالثا / اداه ile
وتعطي معنين حسب شكل مجيئها في الجمله
1_بمعنى حرف العطف واو ve
وهنا يجب تكون مفصوله عن الاسم الذي قبلها ولاتتبع قواعد التغير الصوتي .
مثلا:
_يوجد في الصف المعلم والطلاب
sınıfta öğretmen ile öğrenciler.
_ في الفطور اكلت بيض وجبن .
kahvaltıda yumurt ile peynir yedim.
_ غدا اريد شراء قميص وحذاء جديدين.
yarın yeni bir gömlek ile ayakkabı almak istiyorum.
!!!!!!!
2_ / الشكل la, le
هذه الاداه متغير ثنائي وتأتي
اما بمعنى مع وتتصل بالضمائر والاسماء
benimle معي
Seninleمعك
onunla معه
Sizinle معهم
Bizimle معنا
او مع الاسماء
Ahmetle مع احمد
_ من يريد الذهاب معكم ؟
sizinle kim gitmek istiyor?
- مراد حزين جدا، لايريد التحدث مع اي احد.
murat çok üzgün, hiç kimseyle konuşmak istemiyor.
او تأتي بمعنى بواسطة او بـ .....
_ كل يوم اذهب للعمل بالمترو.
her gün metroyla gidiyorum.
- التحدث بالتليفون في الطائره ممنوع.
uçakta cep telefonuyla konuşmak yasak.
،
رابعا/ اداة التوجه a, e
تتصل بالكلمه او الضمير للدلاله على توجه الاسم وتعنى باللغه العربيه حرف الجر(الى)
وهي متغير ثنائي حسب قاعدة التوافق الصوتي.
في حالة اتصالها بكلمه تنتهي بحرف صوتي من اصل الكلمه يعزل بينهما بالحرف (Y) وفي حال اتصالها بكلمه تنتهي بحرف صوتي من اصل اضافه ملكيه تعزل بينهما بالحرف n
Bana لي
Sana لك
Ona له
Size لكم
Bize لنا
Onlara لهم
_ ذهبت الى المدرسه
Okula gittim.
Okul+ a الى المدرسه
_ اعطيته الى عائشه.
Ayşeye verdim
Ayşe +y عازل+e
_ اتيت الى بيت اخي.
Kardeşimin evine geldim.
Ev +i لاحقة ملكيه. +n عازل
+e حرف الجر.
احفظ قلبك لشخص يهتم
Seninle ilgilenen biri için sakla kalbini
#احترف_اللغة_التركية.
أدوات_الحركة
#الكورس_السابع
